Olympie - 2013
- Je suis allé au
boulot en vélo ce matin.
- Non, non, non et
non !
- Je suis allé en
vélo au boulot ce matin ! Je sais ce que j’ai fait, quand
même !
- T’es pas allé au
boulot en vélo ce matin ; t’y es allé à vélo
- Ca change quoi ?
- Si t’étais dans
ton vélo, tu y serais allé en vélo, mais t’étais sur ton vélo,
non ?
- Oui
- Alors, tu étais à
vélo. Quand t’es sur le truc, tu dis ‘à’ et quand t’es
dans le truc, tu dis ‘en’. T’aurais pu aller au boulot ce
matin en voiture, en bus, en avion, en soucoupe volante même, comme tu pouvais t’y rendre à
vélo, à pieds ou à cheval parce que t’es sur tes pieds, sur ton
vélo ou sur ton cheval.
- Tu pinailles ...
- Imagine Yves Montand qui chante ‘Quand on partait sur les chemins, quand on partait de bon matin, en bicyclêêteux’. Ça te choque pas les oreilles ?
- Si
- Eh bien tu vois ! Ça fait plus qu’une nuance !
- J'ai compris! Le masque de fer croupit en prison; Alexandre s'enfonce en Asie à cheval, Lindbergh traverse l'Atlantique en avion; Ulysse lance l'attaque contre Troie à cheval ...
- Non, inculte! Ulysse attaque Troie en cheval.
Aubevoye - 06/2016

No comments:
Post a Comment