Showing posts with label Anthinoüs. Show all posts
Showing posts with label Anthinoüs. Show all posts

Oct 15, 2014

Antinoüs



L'été qui suivit ma rencontre avec Osroès se passa en Asie Mineure: je fis halte en Bithynie pour surveiller moi-même la mise en coupe des forêts de l'état (...) On lut ce soir-là une pièce assez abstruse de Lycophron (...) Un jeune garçon placé à l'écart écoutait ces strophes difficiles.(...) Il n'avait apporté ni tablettes, ni style.(...) Je le gardais après le départ des autres (...) Je réussis à le faire parler de sa maison familiale au bord des grands pins qui pourvoient aux mâts de nos navires, du temple d'Attys, situé sur la colline, dont il aimait les musiques stridentes, des beaux chevaux de son pays et de ses étranges dieux (...) Soudain, se sentant écouté, ou regardé peut-être, il se troubla, rougit, retomba dans ces silences obstinés dont je pris bientôt l'habitude. Une intimité s'ébaucha. Il m'accompagna par la suite dans tous mes voyages, et quelques années fabuleuses commencèrent.

Mémoires d'Hadrien - Marguerite Yourcenar - Gallimard 1974

May 24, 2014

Antinoüs


Antinoüs était Grec: j'ai remonté dans les souvenirs de cette famille ancienne et obscure jusqu'à l'époque des premiers colons arcadiens sur les bords de la Propontide. Mais l'Asie avait produit sur ce sang un peu âcre l'effet de la goutte de miel qui trouble et parfume un vin pur. (..) Sa présence était extraordinairement silencieuse: il m'a suivi comme un animal ou comme un génie familier. (...) Ce beau lévrier avide de caresses et d'ordres se coucha sur ma vie.

Mémoires d'Hadrien - M. Yourcenar - (Gallimard)